Tο τριφύλλι θα δώσει το ποσό των 7 εκατομμυρίων ευρώ για να κάνει δικό του τον Τετέ, όμως η επίσημη ανακοίνωση της Γαλατασαράι που γράφει ότι η μεταγραφή ολοκληρώθηκε με «καθαρό ποσό» τα 4.750.000 προκάλεσε μία… παρερμηνεία.
Ο τουρκικός σύλλογος είναι υποχρεωμένος, να ανακοινώνει επίσημα τα ποσά που διακινούνται σε κάθε μεταγραφική κίνηση, όπως και το ύψος των συμβολαίων. Η Γαλατασαράι δεν λέει ψέματα όταν λέει ότι θα εισπράξει 4.750.000 από τον Παναθηναϊκό, όμως υπάρχει μία μικρή λεπτομέρεια.
Ο τουρκικός σύλλογος απέκτησε πέρσι τον Τετέ ως ελεύθερο ποδοσφαιριστή, ωστόσο η Σαχτάρ Ντόνετσκ προσέφυγε στα δικαστήρια υποστηρίζοντας ότι το συμβόλαιο του Βραζιλιάνου με τον ουκρανικό σύλλογο δεν έπρεπε να «τρέχει» όσο εκείνος αγωνίστηκε ως δανεικός σε Λιόν και Λέστερ, επωφελούμενος μιας διάταξης της FIFA για παίκτες ουκρανικών συλλόγων εν καιρώ πολέμου.
Πρωτόδικα, κέρδισε την υπόθεση και της επιδικάστηκε από την FIFA το ποσό των 2,4 εκατομμυρίων ευρώ, τα οποία υποτίθεται ότι πρέπει να πληρώσει ο παίκτης από το πριμ υπογραφής του από την Γαλατά, το οποίος όμως δεν έχει λάβει ακόμα, κάτι που ήταν μία κοινή συμφωνία του Τετέ με τον τουρκικό σύλλογο.
Κύκλοι στην Τουρκία υποστηρίζουν ότι η υπόθεση έχει ελάχιστες πιθανότητες να αλλάξει στο CAS, όπου έχει καταθέσει έφεση ο παίκτης και πως το πιθανότερο σενάριο είναι να επιδικαστούν τελεσίδικα τα χρήματα αυτά στον ουκρανικό σύλλογο. Ένας όρος της συμφωνίας του Παναθηναϊκού με την Γαλατά είναι πως αυτά τα χρήματα θα τα πληρώσουν τελικά οι πράσινοι, κάτι που θα ανεβάσει το κόστος της απόκτησης του Τετέ στα 7 εκατομμύρια ευρώ, όπως αναφέραμε από την πρώτη στιγμή.
Και αυτή η εκκρεμοδικία ήταν ένας ακόμα λόγος που ώθησε τους Τούρκους να παραχωρήσουν τον Βραζιλιάνο, αφού για την επόμενη τριετία θα τους κόστιζε πάνω από 10 εκατομμύρια ευρώ (με μισθούς και αποζημίωση στο CAS), ενώ με την πώληση του στον Παναθηναϊκό έβγαλαν και ένα σοβαρό κέρδος από έναν παίκτη που εντέλει απέκτησαν πέρσι ως ελεύθερο.
