Μια ξεκάθαρη διαιτητική αστοχία λίγο έλειψε να καθορίσει το αποτέλεσμα της αναμέτρησης του Παναθηναϊκού στη Βιτόρια. Στη φάση της ισοφάρισης της Μπασκόνια, ο Τρεντ Φόρεστ παραβίασε τον κανονισμό, καθώς μπήκε στη ρακέτα για το ριμπάουντ πριν η μπάλα από τη βολή αγγίξει τη στεφάνη.
Όπως φαίνεται ξεκάθαρα στο βίντεο του Euroleague TV, ο Αμερικανός γκαρντ είχε ήδη πατήσει ένα μέτρο μέσα από τη γραμμή της βολής τη στιγμή που η μπάλα δεν είχε καν φτάσει στο ταμπλό — γεγονός που αποτελεί ξεκάθαρη παράβαση, την οποία οι διαιτητές Κάρντουμ και Τσέλικ αγνόησαν.
Η συγκεκριμένη φάση δεν προβλήθηκε από την ελληνική συνδρομητική τηλεόραση, καθώς εκείνη τη στιγμή υπήρξε διακοπή για διαφημίσεις, όμως οι εικόνες από το επίσημο κανάλι της Euroleague αποκαλύπτουν με κάθε λεπτομέρεια το λάθος των ρέφερι.
Η απόφαση αυτή προκάλεσε δικαιολογημένες αντιδράσεις, καθώς η παράβαση ήταν σκανδαλωδώς ορατή και θα μπορούσε να έχει αλλάξει την εξέλιξη του αγώνα, που τελικά κρίθηκε από το επικό buzzer beater του Κέντρικ Ναν.
Με βάση τον κανονισμό λοιπόν, στο 43.2.3 προβλέπεται: «Ο σουτέρ ελεύθερης βολής δεν επιτρέπεται να πατήσει τη γραμμή ή να παραβιάσει την περιορισμένη περιοχή μέχρι να αγγίξει η μπάλα τη στεφάνη».
Υπό κανονικές συνθήκες λοιπόν, οι διαιτητές όφειλαν να σταματήσουν τη φάση με το σκορ 82-84, να δώσουν τη μπάλα απ' έξω στον Παναθηναϊκό. Αντ' αυτού χρειάστηκε ένα εξωπραγματικό καλάθι του Ναν για να κερδίσουν το ματς.
